Сора добралась до выхода из самой знаменитой гостиницы Киригакуре но Сато. Одако сначала была приёмная, где нужно ключи оставлять и только после этого можно выйти. Девушка спокойно подошла к стойке и оставила клбч, после чего окликнула Тотори и когда та получила назад ключ, уроженка клана Кагуя поблагодарила за гостеприимство и попрощалась, а потом и вовсе ушла из здания.