Очутившись перед вратами, ведущими в Танзаку, Ямато наконец, после довольно морально сложной из-за загадочной ситуации с Хироаки и конфликта с главой миссии, смог слегка расслабиться. 

"Всё, моя миссия завершена..."

Подписав какие-то необходимые бумаги на посту охраны, генин попрощался с караванщиками, особенно с лидером и Ярои, и, развернувшись, отправился обратно в деревню.