Покинув территорию Резиденции, Ямато оказался среди толпы людей, которые занимались своими делами - кто-то шёл домой, кто-то веселился, кто-то бегал по магазинам и т. д. Наблюдая за тем, как все эти люди расслаблены и спокойны, смеются и веселятся, у Ямато теплело на душе.

"Вот для чего нужна работа шиноби... Наша задача - помогать людям, радовать их и защищать от различных опасностей!"

Находясь в прекрасном настроении, генин наконец добрался до места назначения и подошёл к ичираку.