В "Холостых ножнах", как всегда, царил полумрак, усиливаемый ещё и тем, что за окном уже давно село солнце. Владелец магазина, рослый, крепкий мужчина из страны Железа, лениво окинул взглядом вошедшего клиента и вернулся к полировке клинка. Какаши неторопливо прошелся по лавке, собрав несколько необходимых себе предметов, водрузил всё на стол перед владельцем и достал кошелек в ожидании цены.