Хината дошла до ворот Конохагакуре, где ей пришлось объяснять причину выхода из деревни стражам. К счастью долго беседовать не пришлось и ей разрешили выйти, однако предостерегли, что в лесу достаточно опасно и могут попасться всякие звери. Хината взяла на заметку советы охранников и поблагодарила их. Она не стала долго задерживаться и направилась дальше.

"Могут быть опасные хищники в лесу, а также не стоит забывать о всяких бандитов и мородеров. Однако это конечно же маловероятно, максимум звери могут быть."