Хидэ перешагнул порог гостиницы и оказался в небольшой, но уютной приёмной. Внутри пахло деревом и сухими травами. В глаза сразу бросилось огромное количество деревянных лотков, развешанных на стене за стойкой, — в каждом из них лежали ключи от номеров. Место выглядело старым, но ухоженным.
За стойкой стояла девушка с голубыми волосами. Она приветливо улыбнулась парню, как только он подошёл ближе. Хидэ остановился перед ней и слегка склонил голову.
— Добрый вечер. Мне нужна комната на одну ночь, — сказал он тише, чем обычно.
Он чувствовал, как усталость осела в плечах и ногах, и сейчас ему хотелось только одного: добраться до кровати и закрыть глаза. Но парень держался спокойно, ожидая, пока девушка назовёт цену. Хидэ выслушал её, молча кивнул и опустил руку в складки мантии, чтобы достать несколько монет, которые тот заработал сегодня за выполнение заданий. Он аккуратно положил их на стойку. Девушка пересчитала рё, кивнула и, сняв с одного из лотков деревянный ключ с биркой, протянула его парню.
Юки взял ключ, сжал его в ладони, коротко кивнул на прощание и, не задерживаясь, двинулся вперёд — туда, где, судя по планировке, находилась лестница на второй этаж. Две миссии подряд давали о себе знать, и теперь его ждала только кровать.