Не найдя Яхико на втором этаже, Нагато спустился на первый этаж. Как вскоре оказалось, третий человек "тройки" был в третьей комнате, но Нагато узнал об этом чуть позже. Гуляя по коридору и прислушиваясь к шуму из комнат, Узумаки скоро нашёл необходимую ему комнату и зашёл вовнутрь. Там команду ждал долгий разговор.