Наруто после выполнения миссии решил направиться в гостиницу и немного отдохнуть. Несмотря на лёгкость выполнения, Узумаки всё равно устал, а мысли в голове путались в тугом, затянутом узелке. Дни, которые когда-то казались чем-то новым, теперь стали абсолютно обычными и серыми. Но даже в этот момент не могла угаснуть та мечта, которую хотел исполнить Наруто.