Тёплые утренние лучики солнца окутывали Коноху. Минато, выйдя на центральную улицу после сытного завтрака в Ичираку, позволил себе немного замедлить шаг. Несмотря на ранее утро, улицы и проулки были полны жизни, заполняя всю округу шумом и гамом неунывающих жителей селения листа. Скользнув взглядом по парку, пересекающему улицы и ведущему в жилые районы, он вспомнил слова Киёми. Она упоминала, что управляющему риэлтерским агентством, Ясуторе, иногда требуются свободные руки, и получить от него мелкие поручения можно в любой момент. Юноша решил занять себя чем-нибудь полезным, а посему долго не раздумывал, сразу же взяв «курс» по направлению жилых районов.