Вскоре молодой человек миновал уже стойку регистрации, на которой он не так давно приобретал возможность заселиться в один из номеров гостиницы, и оказался в дверях, ведущих наружу. Кинув на прощание уважительный поклон администратору, Минато покинул пределы данного здания, отправившись на главную улицу селения скрытого листа, по которой он планировал добраться до резиденции Хокаге.