Быстрый выход из комнаты обернулся провалом. Попытавшись переместиться на ветку дерева, он не учёл её грузоподъёмность. Дальше всё произошло, как в мультике: леска запуталась, кунаи и сюрикены, видимо плохо закреплённые, под воздействием гравитации оказались на земле и вот Акира висит, подвешенный вверх ногами, запутавшись в собственной ловушке.