Восседая на мягких лапах, Мататаби пристально смотрела на человека своими сияющими, отливающими желтизной и зеленью глазами. Ее хвосты медленно и ритмично извивались по земле, словно отражали не только внутренние мысли, но и внешнюю реакцию на звучание местами резких слов. Когда Югито закончила, бакэнэко замерла в молчании, чтобы осмыслить услышанное.

— Мне бы не хотелось тебя поправлять, но твои знания обо мне немного... неточны. — ее голос зазвучал глубоко и мелодично, как эхо в глубинных пещерах. — У меня не всегда был джинчурики. Когда-то я свободно путешествовала по миру, и меня не заботили людские проблемы. Но люди невежественны и они всегда боятся того, чего не понимают. Они... Вы... Вы, как ты и сказала, живете по правилу «убей или умри», и для этого вы всегда ищете силу. И рано или поздно вы находите нас — ее источник. Ты ошиблась: хвостатый зверь как никто другой знает о борьбе за выживание. Из-за вас — людей. — она резко изменилась в голосе, стала тверже, грубее, неосознанно выражая годами накопленное разочарование в людях и их стремлениях.

Она замолчала, и ее хвосты припали к земле, будто биджу пытался собраться с мыслями.

— Скажи... Некоторые из вас называют меня демоном, потому что когда-то на кону стояла моя свобода, и никто из людей не хотел «вести переговоров». Так же меня назвала и ты... Оправдывает ли мое прошлое ваше человеческое «древнее правило»? Оправдывает ли это правило человека, который убил, чтобы не умирать?

Мататаби действительно хотела узнать ответ на эти простые вопросы. Ответы, которые могла дать только Югито, приоткрыв двери своего мира, его виденья.

— Древнее правило придумали люди, — ее хвосты снова заиграли непринужденным движением, — Такие же, как ты или твоя подруга. Забавно... Вы сами придумали это правило, чтобы убивать, и теперь ты оправдываешь его существование, сравнивая своих сородичей с хищниками, убивающими мышей ради забавы. 

Зверь стал заметно мягче в голосе, однако где-то в его глубине все еще хранились иной раз проскальзывающие нотки грусти и разочарования.

— Твой вопрос... Прости, но я не стану на него отвечать... сейчас. Скажу только, что мне казалось, что ты мыслишь не так, как твои сородичи. Кажется, я тоже ошиблась на твой счет.